Tratado da verdadeira devoção à Santíssima Virgem Maria

A consagração à Virgem Maria proposta por São Luís Maria Grignion de Montfort no "Tratado da verdadeira devoção à Virgem Maria" não diverge em nada das promessas e votos do Batismo. Trata-se, efetivamente, de algo como uma atualização dos compromissos assumidos por todo cristão batizado, por meio das práticas interiores e exteriores da consagração (cf. n. 115-116, 213, 257). Assim, a natureza do Tratado e sua finalidade última contestam por si só qualquer deturpação que ele possa sofrer e qualquer mau uso que se possa fazer da devoção por ele apregoada, a fim de que esta não seja rebaixada a uma mariolatria, que nada tem a ver com nossa adoção filial a Deus, em virtude do Batismo, pelos méritos de Nosso Senhor Jesus Cristo e na unidade do Espírito Santo. São João Paulo II, que consagrou seu pontificado inteiramente à Mãe de Deus, seguiu as práticas de devoção propostas neste Tratado, apresentado nesta edição em formato de bolso, para acompanhar o leitor em todos os momentos de seu dia.